A Citizen Machinery (Japão), representada pela MCC Brasil (São Paulo, SP) apresentou pela primeira vez ao grande público europeu, durante a feira Mach 2026, em Birmingham (Reino Unido), encerrada na semana passada, a sua tecnologia patenteada de quebra de cavacos por vibração de baixa frequência (LFV, de low frequency vibration) com capacidade simultânea em quatro eixos. A inovação foi integrada aos novos centros de torneamento e fresamento das linhas Cincom e Miyano para solucionar o enrolamento de cavacos em materiais maleáveis e ligas de difícil usinabilidade. O objetivo é eliminar gargalos operacionais e paradas não programadas em processos de produção automatizada, garantindo maior estabilidade e eficiência ao chão de fábrica.

A tecnologia LFV sincroniza a vibração dos eixos na direção do avanço com a rotação do fuso, gerando cortes intermitentes no ar que fragmentam os cavacos em tamanhos reduzidos. O avanço para quatro eixos simultâneos (movimentos X e Z nos fusos principal e secundário) amplia a flexibilidade do sistema na usinagem de componentes complexos. Para o profissional de usinagem, essa evolução permite que materiais como cobre, titânio, aços inoxidáveis e ligas de níquel sejam usinados continuamente, sem a necessidade de intervenção manual para remoção de resíduos.
Citizen Miyano BNJ-SISY com LFV de 4 eixos. Imagem: Citizen
Durante o evento, a funcionalidade foi demonstrada em cinco centros de torneamento, incluindo os novos tornos de cabeçote fixo Miyano BNJ-51SY7, BNX-65MSY e ANX-42SYY. Também foram destaque os modelos de cabeçote móvel Cincom séries L32-X2 e M32-VIII, que operam com usinagem sobreposta de até três ferramentas em corte simultâneo. A combinação da tecnologia LFV com a capacidade multiferramenta reduz os tempos de ciclo, permitindo que processos de alta complexidade sejam executados com a velocidade típica de porta-ferramentas múltiplos e a versatilidade de torres indexáveis.
______________________________________________________________________________________
Assine a Giro Rápido, a newsletter quinzenal da Máquinas e Metais, e receba informações sobre mercado e tecnologia para o setor de usinagem. Inscreva-se aqui.
_______________________________________________________________________________________
Leia também:
Mais Notícias MM
A integração entre impressão 3D robotizada e usinagem CNC elimina etapas de montagem e permite a confecção de ferramental mais preciso para o setor aeroespacial.
11/05/2026
Com matriz energética mais limpa e metas regulatórias rígidas, União Europeia avança na descarbonização da siderurgia; especialista aponta que o Brasil tem vantagens naturais, mas ainda carece de estabilidade regulatória para liderar esse movimento.
11/05/2026
Metal Work atualiza sua linha de produtos para facilitar a adoção de processos de automação baseados em redes inteligentes.
11/05/2026